When Twilight's portals release Tirek into the human world and the humans get turned into ponies, they have to unite with their ponyselves to defeat him and save both world's.
Sunset deals with the effects of the Fall Formal while Cheerilee learns how hard being a parent can be. Together, the mother and daughter learn more about each other and deal with more challenges.