Harry Dresden, Chicago's only professional wizard, accidentally travels to Equestria after being attacked in the Nevernever. Twilight is none too amused with their newest 'guest', but trouble is brewing. Somepony is planning something sinister and the mane six may need Dresden's help however little some of them want it.

Story Image by: Lynxgriffin
Cover arrangement by: Novel Idea

This story is a sequel to A Stitch in Time

Having discovered the message left for her by Star Swirl the Bearded in the distant past, Twilight once again finds herself caught up in the middle of a struggle against forces far greater than herself. In order to even stand a chance she'll need to travel further and wider than she ever has, and forge some unlikely alliances with old enemies. All to bring down the powers that have manipulated and shaped her entire life, and retake control of her own future.

The conclusion of the Time Loop Trilogy, which began with Hard Reset
Available in Spanish thanks to dgs1993
Series TV Tropes page

After fighting off the alien fleet that menaced Earth, XCOM turns their focus to warning other worlds of the possible threat. When Doctor Moira Vahlen is accidentally sent to one of those worlds, she learns that the the invaders have attacked Equestria. Who will protect them from the horrors they're about to face?

Sorry, I should clarify that last bit. Who will protect the aliens from what they've just gotten themselves into?

Main Course is a successful chef and restaurant owner. Or he was, anyway, until a fire tore up his life's work and left him adrift. When he visits his sister in the rural backwater town of Ponyville, he discovers an abandoned building that's perfect for a quick fix-up so he can flip it for a profit. But the building comes with an unforeseen tenant, and when he lets her stick around he discovers that maybe, just maybe, there's something out there more important than wealth and fame.

This story is a sequel to Hard Reset

After the events of Hard Reset Twilight's life and mental well being are slowly returning to normal. Her recovery is cut short, though, when a letter arrives informing her that the time loop spell she cast is causing severe damage to space and time itself. In over her head, Twilight tries to summon anypony who will know how to fix it. The pony she gets is the last one she ever thought she would meet... and nothing like she expected him to be.

Available in Spanish thanks to dgs1993
Series TV Tropes page

Stranded on a hostile, alien world, Twilight Sparkle and Rainbow Dash must depend on one another and a fellow alien castaway if they want to return home to Equestria.(originally published on FFN)

Eighty years after the events of The Dread Chitin, Equestria is a radically different place. The arcane science of the late Duran Thirk and the information found on the Star League library core have combined to catapult the nation's science ahead by hundreds of years.

Now, facing the possible aggression of a completely unknown alien power, Twilight Sparkle and her friends have to gather together once more, leading a crew of the best ponies they could assemble in a voyage outside their own star system. They seek to learn about their potential foe, to explore the galaxy around them, and possibly find allies and friends to stand alongside them. Who knows what they will actually find?

Twilight isn't having a very good day. An experimental spell blew up in her face, an army of changelings is attacking Canterlot, and she just died. Yet somehow, it looks like it's going to keep going downhill from here.

Given the chance to correct what's gone wrong, Twilight swears she's going to fix all this even if it kills her. Which it will. Frequently.

Cover art by Pixel Prism
Spanish Translation
Series TV Tropes page

This story is a sequel to Apotheosis

Celestia leaves Equestria in the hooves of Luna and Twilight.

While she searches among the gods to answer her questions, Luna and Twilight must struggle to fulfill their own duties to ponies and to Equestria.
Now with a Spanish translation by SPANIARD KIWI: https://www.deviantart.com/spaniard-kiwi/art/Apoteosis-3-3-857110357

This story is a sequel to Off The Edge Of The Map

When Twilight is sent with Luna on a diplomatic mission to Draconia, they quickly find themselves somewhere that doesn't appear on any map, and Luna is lost in more than one way...

Thanks to RBDash47 of Pony Fiction Archive for formatting it for submission.
Title image by Valcron

Tremendous thanks to Illya Leonov and Scribbler for the Audiobook version.
Now with a Spanssh translation by SPANIARD KIWI: https://www.deviantart.com/spaniard-kiwi/art/Apoteosis-2-3-857110089