This story is a sequel to Apotheosis

Celestia leaves Equestria in the hooves of Luna and Twilight.

While she searches among the gods to answer her questions, Luna and Twilight must struggle to fulfill their own duties to ponies and to Equestria.
Now with a Spanish translation by SPANIARD KIWI: https://www.deviantart.com/spaniard-kiwi/art/Apoteosis-3-3-857110357

The business of government never stops, and paperwork never rests, even on Hearthwarming. But this particular Hearthwarming, Cabinet Secretary and tea enthusiast Dotted Line plans to do his level best to see it, at least, take a break. His ponies need to go home to their families, and he, well, he has plans this Hearthwarming.

To Twilight Sparkle and Princess Celestia, it is a simple surprise visit to Canterlot. To the ponies of the Equestrian Civil Service, it is twenty-four hours of chaos, politics, weaponized dessert, politics, underhooved manipulation of media, politics, and things batrachian and tentacular. Who said bureaucracy isn't exciting?

Early one morning, Twilight Sparkle gets up to make some tea.

Sometimes, a cup of tea is just a cup of tea. This is not one of those times.

This story is a sequel to Off The Edge Of The Map

When Twilight is sent with Luna on a diplomatic mission to Draconia, they quickly find themselves somewhere that doesn't appear on any map, and Luna is lost in more than one way...

Thanks to RBDash47 of Pony Fiction Archive for formatting it for submission.
Title image by Valcron

Tremendous thanks to Illya Leonov and Scribbler for the Audiobook version.
Now with a Spanssh translation by SPANIARD KIWI: https://www.deviantart.com/spaniard-kiwi/art/Apoteosis-2-3-857110089

When Rainbow Dash's newest trick backfires spectacularly, she and Fluttershy find themselves stranded in the middle of nowhere. Together, they'll have to survive and find their way back to Equestria and Ponyville...no matter how far the journey.

Now with a Spanish translation by SPANIARD KIWI: https://www.deviantart.com/spaniard-kiwi/art/Apoteosis-1-3-857109863

(Originally submitted to Equestria Daily)
Art by katwalk.

Twilight Sparkle is called to Canterlot Castle where something has happened to Princess Luna that has reverted her to a weakened state, she has to live with Twilight whilst she recuperates her magic.