Rainbow Dash returns to aerial racing. As the dream dissolves, a stumbling prospect catches her eye – a pony that no other would touch with a bargepole.
When Princess Celestia realises her subjects see her as a joke, she responds with the ultimate PR stunt: she plays hoofball. A muddy campsite, a local hoodoo and herself might just get in the way of a clean sweep.