After Celestia humiliates her at a dinner, Luna storms off and ends up snooping around in her sister's room. There, she stumbles upon the journal Celestia kept immediately after the banishment of Nightmare Moon.
I worked my whole life to stop this from happening. Yet here I am, hidden in the shadows, rain mingling with the tears running down my face. And I'm helpless to stop it.