Sisters argue. A lot. Flitter and Cloudchaser are no exception to this. After having enough of her sister talking about herself, Flitter goes on an adventure to find her place. To her surprise, she finds a unicorn and a dragon on the exact same quest
Thunderlane has to stand watch as an experimental lightning storm is being tried out on the weather factory's test range, but would rather be watching the buckball playoffs. Suddenly he sees two pegasi trying to outrun the storm and goes to help out.
(Humanized) Ponyville has been chosen to host the most important sporting events in the Country. It's up to the two sisters of the Apple family and their friends to represent their town in the games.