On Hearth's Warming Eve, Braeburn seeks out his friend, Soarin for a place to sleep for the night. What follows is a serious but assuring conversation between the two of them.
The Cutie Mark Crusaders decide to put makeup on Big Macintosh while he's asleep. Unfortunately, the makeup won't come off, and he has a rodeo competition in an hour.
Braeburn has become a homeless pony but he doesn't seem to know how... or especially care. Which is scaring him. He has some adventures, which are recorded here.