Quote #31 · 12:18am April 30th
“‘I’m sorry.’
‘You were trying to help me understand.’
‘No. I actually wanted to hurt you. Couln’t bear to see such dumb, beautiful happiness in someone. It was cruel of me.’
‘I am not sorry. If I know the world, I can improve it.’
‘You can’t. That is the real point. Don’t accept the lie of religion, socialism, capitalism. We are a fucked species. Know it. Hope is smashable. Realism is not. Protect yourself with the truth.’
‘I realize what you are now, Harry. Just a broken little boy who cannot bear the pain of the world.’
‘I suppose so’”
(Yorgos Lanthimos, Poor Things).
«—Lo siento.
»—Querías ayudarme a comprender.
»—No. En realidad quería hacerte daño. No soportaba ver una felicidad tan estúpida y bella en una persona. Fue cruel por mi parte.
»—Yo no lo siento. Si conozco el mundo, puedo mejorarlo.
»—No puedes. Esa es la verdad, Bella. No aceptes las mentiras de la religión, del socialismo, ni del capitalismo. Nuestra especie está jodida. Sé consciente. La esperanza puede aplastarse. El realismo no. Así que protégete con la verdad.
»—Ahora entiendo lo que eres, Harry. Un lastimado niño incapaz de aguantar el dolor del mundo.
»—Supongo que sí»
(Yorgos Lanthimos, Pobres criaturas).
